Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "berber people" in French

French translation for "berber people"

personnalité berbère
Example Sentences:
1.The ancient Berber people of North Africa also adopted the Punic cult of Tanit.
Les anciens Berbères d'Afrique du Nord ont également adopté le culte punique de Tanit.
2.The first people known to history in what is now Tunisia were Berber people of the Capsian culture related to the Numidians.
La première civilisation connue de l’histoire de la Tunisie actuelle est la culture capsienne, une civilisation berbère liée aux Numides.
3.It is therefore most likely that Terence was of Libyan descent, considered ancestors to the modern-day Berber peoples.
Si l'on en croit cette hypothèse, il est donc vraisemblable que Terence ait été d'ascendance libyenne, d'un peuple considéré comme ancêtre des actuels berbères.
4.In antiquity, the Berber people adhered to the traditional Berber religion, prior to the arrival of Abrahamic faiths into North Africa.
Durant l'Antiquité, les anciens Libyens pratiquaient la religion libyque, religion traditionnelle des Berbères avant l'arrivée des religions abrahamiques en Afrique du Nord.
5.The unifying forces for the Berber people may be their shared language or a collective identification with Berber heritage and history.
Les forces unificatrices pour le peuple berbère peuvent être leur langue commune, ou une identification collective au patrimoine, à la culture et à l'histoire berbères.
6.The outlawing of religiously motivated parties and the terror waged against the berber peoples will not improve things , i think , quite the contrary.
en outre , l'interdiction des partis d'inspiration à caractère religieux et la terreur contre le peuple berbère n'arrangeront en rien la situation , au contraire.
7.In 1998 the World Amazigh Congress made the flag official at Tafira on Las Palmas in the Canary Islands, which were formerly inhabited by the Guanches, an ancient Berber people.
En 1998, le Congrès mondial amazigh officialise le drapeau à Tafira (Las Palmas de Gran Canaria), dans les Îles Canaries, peuplées autrefois par les Guanches, ancien peuple berbère.
8.The Senegal River basin between Mauritania and Senegal has for centuries been inhabited by both black populations, such as the Fula/Toucouleur, Wolof, Bambara, and Soninké, and by Arabs and Berber peoples.
Depuis plusieurs siècles, la région du fleuve est habitée à la fois par des populations noires autochtones peul, wolof, bambara mais aussi soninké et des populations arabo-berbère en provenance du Nord.
9.After the Vandal conquest of Northern Africa and the establishment of the Vandal Kingdom, these cities became completely isolated and eventually fell into the control of the romanized berber people of the region.
Après la conquête vandale de l’Afrique du Nord et l’instauration du royaume vandale, ces villes s'isolent complètement et tombent finalement sous le contrôle des berbères romanisés de la région.
10.Belief in the bouda is also present in Sudan, Tanzania and Morocco where some among the Berber people regard the bouda as a man or woman who nightly turns into a hyena and resumes human shape at dawn.
Au Soudan, en Tanzanie et au Maroc (dans les croyances Berbères), les budas sont des hommes qui se transforment en hyène la nuit venue et retrouvent forme humaine à l’aube.
Similar Words:
"berber history" French translation, "berber jews" French translation, "berber languages" French translation, "berber latin alphabet" French translation, "berber music" French translation, "berber revolt" French translation, "berber seasons" French translation, "berber spring" French translation, "berber toad" French translation